polnische liebessprüche
Ty i ja jesteśmy jak nasiono i ziemia, a czas razem spędzony wodą która upływając powoduje że nasza miłość jak kwiat rośnie i kwitnie.
Du und Ich sind wie Samen und Erde, und die gemeinsam verbrachte Zeit wie das fließende Wasser, daß unsere Liebe dazu bringt wie eine Blume immer weiter zu wachsen und zu blühen.
Kat.: Polnische Liebessprüche
Jedna kropla miłości jest czymś więcej aniżeli ocean woli i rozsądku
Ins polnische übersetztes Zitat von August Hermann Franke zu deutsch: "Ein Tropfen Liebe ist mehr, als ein Ozean an Wille und Verstand".
Kat.: Polnische Liebessprüche
Tylko raz jeden chcę Cię dotknąć – tylko raz poczuć Twoje usta – tylko raz móc cię przytulić – tylko raz utonąć w Twoich oczach
Nur einmal möchte ich Dich berühren – nur einmal Deine Lippen spüren – nur einmal in Deinen Armen liegen – nur einmal in Deinen Augen versinken.
Kat.: Polnische Liebessprüche
Jesteś najważniejszą kobietą w moim życiu
Du bist die wichtigste Frau in meinem Leben
Kat.: Polnische Liebessprüche
Kocham Cię mój skarbie. Wszystkiego najlepszego z okazji święta zakochanych
Ich liebe dich mein Schatz. Alles Gute zum Valentinstag
Kat.: Polnische Liebessprüche
Spotkając ciebie odłożyłem/ -am moje serce na zawsze w twoje ręce.
Als ich Dich traf, legte ich mein Herz für immer in deine Hände.
Kat.: Polnische Liebessprüche
Największą radość mój kochanie, sprawia mi ciebie całowanie.
Die grösste Freude mein Liebling bereitet es mir Dich zu küssen.
Kat.: Polnische Liebessprüche
Chciałabym Ci tylko powiedzieć, że kocham Cię bardziej, niż własne życie. Kocham Cię tak, jak nigdy dotąd nikogo nie kochałam i nigdy już nie pokocham
Wird viele Polen begeistern, bedeutet dies übersetzt nichts anderes als "ich wollte Dir sagen das ich Dich mehr liebe als mein Leben. Ich liebe Dich so sehr wie ich noch nie einen Menschen geliebt habe und auch nie wieder lieben werde".
Kat.: Polnische Liebessprüche
Stałą rzeczą która chodzi mi po głowie, jest ciągłe marzenie o tobie.
Die ständige Sache die mir durch den Kopf geht, ist das unaufhörliche Denken an Dich.
Kat.: Polnische Liebessprüche
Gefallen dir die Liebessprüche für polnische liebessprüche nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für polnische liebessprüche.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.