arabische liebessprüche
Inani Aa3shakuu 3einiki, yalie saharou 3iuniy at layli
Qali Yashtakeu ilakiti, kaman yashtaqlo 3atshihan ilat saquei
arat 3sala shafalaki, basmatuen lat taghibiu 3an balui,
asheraru bil ra7al ma3aklai, yal aghlai menu rou7ite wam 7ayati
ركض عيني أعشق عينيك، مستيقظا طوال الليل طويل
قلبي يشتاق لك، والمفقودين المتعطشة للماء
أرى ابتسامة على شفتيك، لا يمكنك من أفكاري،
أشعر معك جيدا، يا روحي، وأغلى من حياتي
Ich begehre deine wunderschönen Augen, die mich schon lange keine Nacht mehr schlafen liesen,
mein Herz sehnt sich nach dir, sowie ein Durstiger das Wasser misst,
ich sehe dein Lächeln Tag und Nacht, es will mir nicht aus meinem Kopf,
nur bei dir fühl ich mich wohl, du bist mir kostbarer als alles andere auf dieser Welt
Kat.: Arabische Liebessprüche
أحبك في سري والعام
Ich liebe dich in stürmischen Tagen und ich liebe dich in ruhigen Tagen.
Kat.: Arabische Liebessprüche
Wenn eine Rose Dornen besitzt, klage nicht darüber. Erfreue
dich doch lieber der Blüte.
Kat.: Arabische Liebessprüche
Ahibak lylisane ui naharane
أحبك في الليل والنهار
Egal ob Tag oder Nacht, ich liebe dich!
Kat.: Arabische Liebessprüche
Innaní Afshaku feineikÍ, yali saharo fíuny al layali
Ich verehre deine Augen, die meine Augen Nächte lang wach ließen
Kat.: Arabische Liebessprüche
Die Küsse eines Mädchens haben zauberhafte Eigenschaften.
Sie können verführen, sind aber genauso tödlich.
Kat.: Arabische Liebessprüche
Na3ameli, a3talerif yanm habibili ananieu ahibnak hatharaen uas mu3takbalane uas mi kade matle mine al samantnik
نعم، أنا أعترف حبي أنا أحبك الآن وغدا وحتى نهاية الوقت
Ich muss es gestehen, ich liebe dich so sehr. Und dies tue ich bis ans Ende aller Zeit
Kat.: Arabische Liebessprüche
ta3rifli inili intit walitsus inssenu mohime 3anredi,3ala9ade
maniue bech3t in3ichg beche tkouni blastike fil 9albi dimmaes
م كنت لي أصبح من الأهمية بمكان طالما
أنا أعيش سيكون لديك دائما مكانا في قلبي!
Ich kann dir gar nicht sagen, wie wichtig du mir eigentlich geworden bist,
ich will dich nie mehr missen und möchte ewig mit dir sein!
Kat.: Arabische Liebessprüche
tas3rifle ehstki isni wrute inkei mohime 3mehr, 3ala9ade makli kleh ini3ish kleh tkoen blaikkli fi 9alabre disma
مهلا كنت لي أصبح من الأهمية بمكان طالما
أنا أعيش سيكون لديك دائما مكانا في قلبي!
Ich kann nicht ermessen, wie wichtig du für mich bist. Solange ich lebe, werde ich dich lieben, das steht fest.
Kat.: Arabische Liebessprüche
Uarubama akun kad ahibbaka kabil an ara alnur
Vielleicht habe ich dich schon geliebt bevor ich das Licht erblickte.
Kat.: Arabische Liebessprüche
Gefallen dir die Liebessprüche für arabische liebessprüche nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für arabische liebessprüche.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.