Unsere Liebe steht fest verankert im Boden des Lebens. Letzterer hält viele Tiefen parat, doch an Deiner Seite erreiche ich die Höhen immer umso schneller.
Es gibt zu viele Gesetze,
an die wir uns halten müssen.
Doch dieses eine breche ich.
Kann ich ein Verbrecher sein,
nur da ich Liebe, was ich begehre?
Als Mann einen Mann?
Ich glaube, ein Mann will von einer Frau das gleiche wie eine Frau von einem Mann: Respekt.
Eine einfache Berührung mit deiner Hand lässt mein Herz schneller schlagen.
Einen Kumpel zum Quatschen,
zum Trinken, zum Leben.
Nein, da kann es nicht nur Männer geben.
Der Beweis dafür bist du!
Mann und Frau,
Frau und Mann:
was so eine Freundschaft alles kann!
Wer gibt einen guten Rat und hat das richtige Mittel parat, unsere Oma.
Du bist ein Mann, mit dem man Pferde stehlen kann, du bist der Mann, dem man jedes Geheimnis anvertrauen kann. Du bist ein Mann, mit dem man knisternde Abende der Zweisamkeit verbringen kann. Du bist mein Mann der Träume.
Der Mann, der dein Herz berührt,
der Dich hin zum Lächeln führt,
der Mann der Dich verzaubern kann,
sei gewiss, er ist der richtige Mann.
Em yeû anh (Als Frau an einen Mann) Anh yeû em (Als Mann an eine Frau)
Vietnamesisch
Du bist wie ein Bibliothekar in der Bibliothek meiner Gedanken, der immer genau das richtige Buch für mich parat hat.

