Deine Augen, zwei leuchtende Juwelen, funkeln intensiver als die Sterne, die über der stillen, verschneiten Welt wachen.
Deine Augen sind wie zwei Sterne, die über dem mittelalterlichen Himmel wachen, und leuchten mir den Pfad zu deinem Herzen, so strahlend und klar.
Selbst die Sterne in der Nacht funkeln können nicht so hell scheinen, wie deine hübschen Augen funkeln.
Wenn die Nacht früh hereinbricht und die Sterne kalt am Himmel funkeln, bist du der leuchtende Meteor, der meinen Himmel erwärmt.
Als ich mit dir die Sterne in der Nacht funkeln sah, sprang ein Funke auf mich über und seitdem liebe ich dich.
Bis Odin’s warmes Auge wieder, über Midgard`s Länder wacht,
will ich wachen über Dich, mein Weib, mein Herz, Du, Melodie der Welt.
Deine Augen funkeln so schön wie der Sternenhimmel. Sie strahlen unermüdlich!