
Einen Kumpel zum Quatschen,
zum Trinken, zum Leben.
Nein, da kann es nicht nur Männer geben.
Der Beweis dafür bist du!
Mann und Frau,
Frau und Mann:
was so eine Freundschaft alles kann!
Das Herz einer Frau ist wie eine olympische Fackel, sofern Mann will, lodert es ewig.
Ein guter Freund zu jeder Zeit
Filmemacher, Künstler oder Literaten,
sie alle erzählen von Freundestaten,
von Treue und Beständigkeit,
von einem Freund zu jeder Zeit!
Ein guter „Freund“ – ich kenn‘ die Steigerung dazu:
Gut, besser, am besten – DU!
Mir ein Freund zu sein, das hast Du nie versäumt –
darum hab ich Dich lieb – mein Freund!
Es gibt zu viele Gesetze,
an die wir uns halten müssen.
Doch dieses eine breche ich.
Kann ich ein Verbrecher sein,
nur da ich Liebe, was ich begehre?
Als Mann einen Mann?
Em yeû anh (Als Frau an einen Mann) Anh yeû em (Als Mann an eine Frau)
Vietnamesisch
Ich glaube, ein Mann will von einer Frau das gleiche wie eine Frau von einem Mann: Respekt.
Wenn ich mir selbst kein guter Freund sein mag, wie kann ich dann erwarten, dass jemand anderes meine Freundschaft gewinnen möchte?
Eine beste Freundin, die braucht jeder Mann.
Eine Schulter zum Anlehnen,
jemand, der dir auch mal zuhören kann.
Eine Frau, die sich in deine Welt hineinversetzt,
in deine Gedanken, deinen Schmerz.
Zusammen über alles reden,
ja, eine beste Freundin gehört einfach zum Leben!
Weißt du, dass Freundschaft eigentlich viel höher anzusiedeln ist als die Liebe? Einen Menschen, den man liebt, den kann man verlieren. Einen Freund hat man dann immer noch. Ich möchte dein Freund sein und nicht die Liebe deines Lebens. Was hältst du davon?
„Drum sei auch nie betrübt,
wenn Dein Schatz Dich nicht mehr liebt.
Ein Freund, ein guter Freund, das ist der größte Schatz,
den's gibt.“
(aus dem Film „Die drei von der Tankstelle“)