Männer sind Mai, wenn sie freien und Dezember in der Ehe.
Weihnachtskugeln sind sehr zerbrechlich,
das kann man über unsere Liebe gar nicht sagen.
Jedes Jahr an Weihnachten staune ich, wie viel wir wieder im Jahr erlebt haben,
dieses Glück mir Dir ist einfach unermesslich.
Nun sind wir alt und grau, krumm und gebeugt. Ich aber sehe noch immer die schöne junge Frau von einst in Dir. Welch eine Gnade dem, der die Liebe seines Lebens trifft. Du bist diese eine – meine.
Meine Flügel sind lahm, weil unsere Liebe nicht mehr ist.
Meine Tentakel verheddert, mein Einhorn geknickt.
Was hast Du getan? Du spielst mit dem Feuer.
Rache ist süß wie Dein Lächeln von einst.
Jeder Freund repräsentiert eine Welt in uns, eine Welt, die wahrscheinlich nicht geboren wird, bis sie kommen, und nur durch dieses Treffen wird eine neue Welt geboren.
प्रत्येक मित्र हमारे भीतर एक दुनिया का प्रतिनिधित्व करता है, एक ऐसी दुनिया जिसके आने की संभावना नहीं है, और केवल उस मिलन के माध्यम से एक नई दुनिया का जन्म होता है।
Ein jeder geht seinen Lebensweg,
ein jeder sucht jemanden, der ihn versteht.
Ein jeder, der freut sich, wenn die Person dann erscheint,
mein Darling, meine Liebe, wir sind bald vereint.
Ich schwebe auf Wolke sieben und dass liegt nur an dir. Hier oben geht es mir prächtig, ich erfahre eine außergewöhnliche Hochstimmung.
Voller Glück und Kraft schaue ich von meiner Liebeswolke herab.
Leichter schien ich noch nie durch das Leben zu schweben.
Der Grund ist kein Lottogewinn oder Alltagserlebnis: der Grund bist du. Wegen dir schwebe ich auf Wolke 7.