Wenn zwei Herzen sich berühren,
einander sich ins Glücke führen,
fühlt man sich so wie ich,
da ich weiß ich liebe dich.
Man spürt erst, wer sein Vater ist,
wenn man ihn vermisst.
Hinter der Maske, da versteckt man sich
den Kuss der Liebsten den wünscht man sich.
Wenn zur Geisterstunde die Masken dann fallen,
das ist der Zeitpunkt um sich zu verknallen.
Wahre Liebe ist es, wenn ein Paar auch schwere Zeiten gemeinsam übersteht und nicht aufgeben kann, auch wenn es oftmals hoffnungslos scheint.
Դա իսկական սեր է, երբ զույգը միասին գոյատևում է դժվարին ժամանակներում և չի կարող հանձնվել, նույնիսկ եթե դա հաճախ անհույս է թվում:
Liebe ist, wenn du öfters zum Frisör rennst, Schuhe putzt, neue Klamotten kaufst und deine Freunde kopfschüttelnd und grinsend dein Treiben kommentieren.
Sich erst lieben, dann Vor- und Nachteile sieben und schließlich die Schuld auf den andern schieben – das macht dich wohl stark, ich aber geh – mit dem nächsten Gongschlag!
Man merkt erst wie sehr man geliebt hat, wenn man alleine zurückbleibt.
Ich vermisse dich, auch wenn ich gerade erst gegangen bin.
Meist merkt man erst wie wichtig etwas ist, wenn man es verloren hat.
verloren