Wenn du kommst und dann gehst
fühlt es sich so an wie Ebbe und Flut
Wenn du mal bleibst und nicht verwehst
gehört dir mein Herz und mein Blut
Du fragtest mich, was ich liebe. `Mein Leben.`sagte ich. Du gingst mit traurigen Augen fort. Aber du hast nicht begriffen, das du mein Leben bist.
Bis Odin’s warmes Auge wieder, über Midgard`s Länder wacht,
will ich wachen über Dich, mein Weib, mein Herz, Du, Melodie der Welt.
Wenn du mein Ritter bist und ich deine Prinzessin und du müsstest sterben, würde ich dich begleiten, denn ohne dich ist mein Leben nur ein Fiasko.
Mein Barde, deine Musik und deine Geschichten bringen Licht in mein Leben.
Du bist mein Traummann/meine Traumfrau, mein Seelenverwandter und meine beste Freundin.
Du bist mein Engel und ich lass Dich niemals allein, Du bist mein Herzilein,
Du bist mein erster Gedanke, wenn ich aufwache und mein letzter, wenn ich einschlafe.
Hier hast du mein Herz, mein Verstand und meine Liebe und, verliere dieDinge nicht, denn ich will niemals, dass unsere Liebe einmal verlischt.
Այստեղ դուք ունեք իմ սիրտը, իմ միտքը և իմ սերը և մի կորցրեք դրանք, քանի որ ես երբեք չեմ ուզում, որ մեր սերը դուրս գա:
Wenn meine Gedanken ein Karussell sind,
dann bist du die Säule in der Mitte.
Denn du bist mein Halt und all mein Denken
dreht sich nur um dich.