Mein Stern
Zwei Sterne am Himmel, sie strahlen sich an,
weil einer ohne den Anderen nicht leben kann.
Sie sagen einander 'Ich liebe dich',
der eine bist du, der Andere ich.
Ich liebe dich, mein Freund. Du bist mein Fels und mein sicherer Landeplatz.
Ich liebe dich für alles, was du bist, für alles, was du warst und für alles, was du noch sein wirst.
Du bist mein Endlos-Sommertraum - immer sonnig, immer warm, immer perfekt!
Du bist wie Schnee im Sommer, wie ein Regenbogen ohne Regen, wie Fernsehen ohne Strom und wie Sechser im Lotto ohne gespielt zu haben.
Als ich dich sah, war's um mich geschehen.
Als du mich sahst, konnt' ich's nicht verstehen.
Jetzt, wo du hier bist, ist es wirklich klar:
Eine Liebe, so sorglos wundervoll, immerdar.
Du, mein liebster, ich hebe dich in den Himmel und werde dein sein, wenn du der meine bist. Denn ich kann ohne dein Dasein nicht leben.
برم و وقتی مال من باشی مال تو خواهم بود. چون بدون وجود تو نمی توانم زندگی کنم.
Liebster Schatz ich hab dich gern,
deine Augen leuchten wie zwei Stern.
Du bist für mich das Allerbeste,
lass dich drücken aus der Ferne ganz feste.
Wenn ich dich nicht hätte, wüsste ich oft nicht, wie ich den Tag bewältigen soll. Dennoch bist du nie belehrend oder bevormundend, einfach nur für mich da. Ich bin dankbar für deine Freundchaft!
Du bist so frostig und eiskalt, dass es im Winter aufhört zu schneien, wenn du vor die Tür gehst. Aber da ich sowieso immer kalte Füße habe, werde ich für immer bei dir bleiben.