Erst dachte ich, ich hätte eine Herzattacke. Dann sah ich Dich und wusste, dass mir „nur" mein Herz gestohlen wurde.
Dein Lächeln lieber Freund hat mich nicht nur wenige Male den Schmerz geraubt, der mein Herz erfüllte.
Vielleicht hab ich dir dein Herz gestohlen und manchmal den Verstand geraubt, aber meine Liebe habe ich dir umsonst geschenkt.
Dein Kuss ist ein Versprechen,
ich werd es niemals brechen,
denn deine Liebe ist,
was mein Herz so lang vermisst.
Du hast den Schlüssel zu meinem Herz gefunden und machst es einfach nur mit Liebe voll. Aber sag mir, wie kann ich dir nur hierfür danken?
Դուք գտաք իմ սրտի բանալին և պարզապես լցրեք այն սիրով: Բայց ասա ինձ, թե ինչպես կարող եմ պարզապես շնորհակալություն հայտնել դրա համար:
Ich schenke dir ein Herz aus Rosen,
die auf der Wiese üppig wachsen.
Ich stecke eine in die Hosen,
und tanze freudig durch Sachsen.
Ich bin immer noch von dir verzaubert und mein Herz sehnt sich nach dir, auch wenn ich weiß, du kommst nie zurück zu mir.
Wie Schneeflocken, die sanft zur Erde fallen, gleiten deine Liebesbriefe durch den Raum und lassen mein Herz schmelzen.
Mein Herz war beschrieben mit Gedichten für dich, doch heute hast du kein Interesse mehr an meiner Poesie.
Wenn der Verstand ausgeschaltet wird und du dein Herz entscheiden lässt, tätigst du den ersten Schritt in Richtung Liebe.