Dein Weib macht Milch gar sauer, Freund!
Die Bäckerinnen meiden sie,
weil die Teige, wenn sie da ist, nicht mehr gehen.
Geh Heim und sei ihr Ehemann!
Ein Wettlauf mit der Zeit, wenn der andere sich verarscht fühlt und nichts mehr mit einem zu tun haben möchte, dann hat man seine Chance verpasst.
Im Leben hat alles seinen Sinn, auch das Ende unserer Freundschaft, denn genau das ist jetzt gekommen, wenn die Chance verpasst wurde.
Auch wenn uns tausende Kilometer trennen
ich denke immer an Dich lieber Bruder/Schwester!
Und am liebsten würde ich wieder mit Dir um
die Häuser rennen!
Wenn ich Dich küsse, spüre ich,
meine Liebe ist erloschen.
Ich weiche Deinem Blick aus,
kann es nicht ertragen, Dein Herz zu brechen.
Wenn ich gefragt werden würde, wo ich meine Zukunft gern verbringen möchte,
wüsst' ich schon ganz genau die Antwort: An deiner Seite!
Wenn Du zur Türa inna kusch, miar ufdrucksch ganz a fetta Kuss,
denn ist als gächti d Sunna uf, i freu mi immer mega druf!
Wenn Du zur Türe herein kommst, mir einen ganz fetten Kuss aufdrückst,
dann ist, als würde die Sonne aufgehen, ich freue mich immer sehr darauf!
Und wenn ich zunächst Ozeane überqueren und Kontinente durchwandern muss:
Irgendwo gibt es jemanden, der fühlt wie ich.
Und nur auf diesen Jemand lohnt es sich zu warten.
„Kopf hoch!“
Das ist so leicht gesagt, wenn man sich schlecht fühlt.
Aber ich glaube fest daran, dass es dir bald besser geht.
Und wenn ich zunächst Ozeane überqueren und Kontinente durchwandern muss:
Irgendwo gibt es jemanden, der fühlt wie ich.
Und nur auf diesen Jemand lohnt es sich zu warten.